Translation for "reafforestation" to russian

Reafforestation

• лесовосстановление
• лесовосстановления

Translation examples

лесовосстановление

Reafforestation and grassland management in Carriacou, under the Carriacou Forestry and Management Project, are testimony to that policy.
Лесовосстановление и управление пастбищами в Карриаку, проводимое в соответствии с проектом лесовосстановления и управления в Карриаку, является доказательством этого.

My Government has earmarked funds for community-based reafforestation and reforestation programmes.
Мое правительство выделило средства для программ лесовосстановления на основе общин.

The reafforestation component, in the long run, will improve the water situation in Grenada, Carriacou and Petite Martinique.
Компонент лесовосстановления, в долговременной перспективе, улучшит ситуацию с водой в Гренаде, Карриаку и Петит Мартинике.

In addition, there are cases of successful private sector participation in large- scale reforestation/reafforestation programmes.
Кроме того, имеются примеры успешного участия частного сектора в широкомасштабных программах в области лесовозобновления/лесовосстановления.

There are cases of successful private-sector participation in large-scale reforestation/reafforestation programmes in developing countries.
Есть примеры успешного участия частного сектора в реализации крупномасштабных программ лесонасаждения/лесовосстановления в развивающихся странах.

6. To bring about a steady decline in the rate of deforestation and concurrently promote reafforestation and productive forestry activity at the regional level.
6. Неуклонное уменьшение темпов обезлесения наряду с содействием лесовосстановлению и продуктивной лесохозяйственной деятельности на региональном уровне.

Number of environmental projects in the area of reafforestation, afforestation, and construction of improved stove systems in refugee camps and returnee-affected areas in Rwanda.
· Число экологических проектов в области лесовосстановления, облесения и внедрения более совершенных печей в лагерях беженцев и в районах Руанды, в которые возвращаются репатрианты.

Take steps to ensure that the programmes for developing forest ecosystems are in line with those for other sectors, notably reafforestation, transport and agriculture;
- принимать меры для обеспечения того, чтобы действия, связанные с лесными экосистемами, согласовывались с другими секторальными программами, особенно в таких областях, как лесовосстановление, транспорт и сельское хозяйство;

That deforestation, which has not been accompanied by any reafforestation, has caused dislocation which is spreading to recently unarable lands.
Такая вырубка, не сопровождаемая никакими мерами по лесовосстановлению, приводит к нарушению экосистемы в соответствующих районах, и постепенно этот процесс распространяется на земли, которые раньше были пригодны для обработки.