Translation for "re-extradition" to russian

Re-extradition

• реэкстрадицию

Translation examples

реэкстрадицию

He takes into consideration all of the circumstances of the case, in particular the date of the receipt of the request, the importance of the criminal offence and the place where it was committed, the citizenship and the residence of the person subject to the request, as well as the possibility of a re-extradition by the requesting country.
Он принимает во внимание все обстоятельства дела, в частности дату получения запроса, серьезность совершенного уголовного преступления и место, где оно было совершено, гражданство и место проживания лица, на которое поступает запрос, а также возможность его реэкстрадиции запрашивающей страной.

The following articles 497 - 503 provide for a) consideration of the extradition request; b) court decision, sanctioning the principle of `res judicata' - "... If the court rules against the extradition, extradition can not be implemented..."; c) Disposal on extradition; ç) suspension of delivery; d) extension of granted extradition and re-extradition; dh) Transit transfer; as well as e) expenses of extradition.
53. В статьях 497-503 предусматриваются следующие шаги: а) рассмотрение просьбы об экстрадиции; b) вынесение судом постановления, одобряющего применение принципа res judicata ("решенное дело") - "...при вынесении судом постановления с отказом в экстрадиции экстрадиция невозможна"; с) осуществление экстрадиции; d) отсрочка выдачи; е) продление срока согласия на экстрадицию и реэкстрадицию; f) транзитная передача; и g) покрытие расходов по экстрадиции.