Translation for "razored" to russian

Razored

verb

• брить

Translation examples

брить verb

45. Another report received by the Special Rapporteur on Combinado Sur de Matanzas prison states that soap, toothpaste and razor blades have not been distributed for over five months.
45. В другом полученном Специальным докладчиком сообщении о положении в тюрьме Комбинадо-Сур-де-Матансас говорится, что уже более пяти месяцев заключенные не получают мыла, зубной пасты и станков для бритья.

- Razor, toothpaste, shaving cream.
Бритва, зубная паста, крем для бритья.

Any kind of razor blades, please
Мне, пожалуйста, какие-нибудь лезвия для бритья.

An electric razor, so you can shave yourself now.
Электробритва, чтобы вы сами могли бриться.

Barbers with razors. We're going to do some shaving!
Парикмахеров, с бритвами, будет большое бритье.

Who buys a razor without buying shaving cream?
Кто покупает бритву без кремя для бритья?

A good razor shave is like a vacation to me.
Хороший сеанс бритья для меня - настоящий отдых.

Perhaps he wants to borrow the price of a razor.
Может, он не знает, сколько стоит бритье?

Against the grain causes in-grown hairs and razor burn.
Бритье против роста вызывает вросшие волоски и порезы.

- Oliver, we're gonna need some shaving cream and a razor.
Оливер, нам нужна бритва и крем для бритья.

Well, then, get your own razor and leg cream.
Тогда купи себе свою бритву и пену для бритья.

But when it came to the question of whether or not to shave his stubble (Praskovya Pavlovna had excellent razors, still preserved from the late Mr. Zarnitsyn), the question was resolved, even with a vengeance, in the negative: “Let it stay as it is!
Когда же дошло до вопроса: брить ли свою щетину иль нет (у Прасковьи Павловны имелись отличные бритвы, сохранившиеся еще после покойного господина Зарницына), то вопрос с ожесточением даже был решен отрицательно: «Пусть так и остается!