Translation for "ratio of one" to russian

Ratio of one

• соотношение один
• отношение одного

Translation examples

соотношение один

Thus, the existing ratio of one permanent member to two non-permanent members would be reorganized as one to four.
Тем самым нынешнее соотношение: один постоянный член на два непостоянных члена - будет изменено на соотношение один к четырем.

The local population has been outnumbered by the refugees by a ratio of one to two.
Численность местного населения меньше численности беженцев в соотношении один к двум.

That happened in the absence of some 165 countries, at a ratio of one to eight; that is, one was present and eight were absent.
Это произошло в отсутствие примерно 165 государств, что равносильно соотношению один к восьми, а именно: одно присутствовало, а восемь других отсутствовали.