Translation for "rate is rate" to russian

Rate is rate

• ставка есть ставка
• ставка ставка

Translation examples

ставка есть ставка

rate a/ rate Increase
ставка а/ ставка Увеличение

Hours actually worked includes all hours actually worked during the reference period whether these hours were remunerated at normal rates, overtime rates or worked without remuneration (unpaid overtime).
Фактически проработанное время охватывает все фактически проработанное время независимо от того, оплачивается ли оно по обычной ставке, сверхурочной ставке или не оплачивалось вообще (неоплачиваемое сверхурочное время).

77. The Committee also noted that a number of practical issues would have to be addressed, including the date from which such charges would accrue; if indexation is applied, the index or indices to be used and the related modalities, given lags in publishing such indices; if an interest rate is applied, the rate or rates to be used; the periodicity (for example annual) of the interest or index charges; whether the charge would be calculated on the balance at the end of the period or the average over the period; and whether the charges would be compounded in the event of continued non-payment.
77. Комитет также отметил, что необходимо будет решить ряд практических вопросов, в частности вопрос о том, с какой даты начинать расчет таких начислений; вопрос об индексе или индексах, которые будут использоваться в случае применения метода индексации, и о соответствующих процедурах с учетом времени, необходимого на опубликование таких индексов; вопрос о ставке или ставках процентов, которые будут использоваться в случае применения метода начисления процентов; вопрос о периодичности начисления процентных или индексных платежей, например на годовой основе; вопрос о том, как должны производиться начисления: по остатку на конец периода или по средним показателям за весь период; и вопрос о том, будут ли начисления производиться по методу сложных процентов в случае продолжительной неуплаты взносов.