Translation examples
Mr Ratcliffe, this hangs very well.
Мистер Ратклифф, сидит очень хорошо.
No, Mr Ratcliffe, you are the very prince of drapery.
Нет, мистер Ратклифф, вы принц галантереи.
Ratcliffe manipulated the king!
Рэтклиф манипулирует королем.
You must be looking for Ratcliffe.
Тогда вам нужен Рэтклиф.
Ratcliffe has lied to you about everything.
Рэтклиф всегда Вам лгал.
- No. Ratcliffe assured me... - That I was dead?
Но Рэтклиф сказал мне...
Very well, Ratcliffe. Prepare your armada, then.
Ладно, Рэтклиф, готовьте свою армаду.
Catesby, Ratcliffe, Lovel, go with them.
Вы, Кетсби, Рэтклиф, Лоуэлл, езжайте с ними!
Ratcliffe convinced the king I was the traitor.
Рэтклиф убедил короля, что я предатель.
Ratcliff, you are on duty with the cat.
Рэтклиф, ты в паре с рисованным котом.
And if you slip up just once, - Ratcliffe can convince the king...
И если ты совершишь промах, Рэтклиф убедит короля...
Ratcliffe wouldn't take us halfway around the world for nothing.
Рэтклиф не потащил бы нас на край земли просто так.
Ah, erm, Gillian Ratcliffe.
Ах, Джиллиан Рэтклифф.
All right, the Ratcliffe Highway murders.
Хорошо, убийства на Рэтклифф шоссе.