Translation examples
Yes, Nurse Ratched.
Да, сестра Рэтчед.
Nurse Ratched, look!
Сестра Рэтчед, смотрите.
How are you, Nurse Ratched?
Здравствуйте, сестра Рэтчед.
- Good morning, Miss Ratched.
- Доброе утро, мисс Рэтчед.
Miss Ratched, please, please...
Мисс Рэтчед, пожалуйста, не говорите.
- Good morning, Miss Ratched. - Good morning.
Мисс Рэтчед, доброе утро.
I got it from Ratched's charts.
Это я позаимствовал у Рэтчед.
I want my cigarettes, Miss Ratched!
Мисс Рэтчед, мне нужны мои сигареты.
May I have my cigarettes, please, Miss Ratched?
Мисс Рэтчед, отдайте мне сигареты.