Translation for "rata" to russian

Rata

• рата
• пропорциональной основе
• раца

Translation examples

рата

Mr. Patrick John Rata
Г-н Патрик Джон Рата

(Mr. Rata, New Zealand)
(Г-н Рата, Новая Зеландия)

He referred to you as a rata.
И упомянул тебя, как "Рата".

пропорциональной основе

Income has been apportioned by subprogramme on a pro rata basis.
Поступления распределяются между подпрограммами на пропорциональной основе.

It is paid per cohort of 30 and not on a pro-rata basis.
Она выплачивается на группу из 30 человек и не предполагает расчета на пропорциональной основе.

OPS will reimburse UNDP, on a pro rata basis, for this access.
УОП будет возмещать ПРООН на пропорциональной основе соответствующие расходы, связанные с возможностью участия в этой программе.

8. Where appropriate, representation allowance may be paid on a pro rata basis.
8. При необходимости может выплачиваться надбавка на представительские расходы, исчисляемая на пропорциональной основе.