Translation for "rap-music" to russian

Rap-music

• рэп
• рэп музыка
• рэп-музыка

Translation examples

рэп

(17) While noting the reduction of bullying in schools achieved through the KiVa programme and the State party's efforts to reduce negative stereotyping of Roma through rap-music television spots aimed at young people, the Committee remains concerned at the persistence of bullying of Roma children and immigrant children in schools (arts. 2 and 7).
17) Принимая к сведению сокращение масштабов притеснений в школах благодаря программе "КиВа" и усилия государства-участника по борьбе с негативными стереотипами в отношении рома в виде показа по телевидению молодежных музыкальных клипов в стиле рэп, Комитет по-прежнему обеспокоен сохранением в школах практики притеснений в отношении детей из числа рома и иммигрантов (статьи 2 и 7).

Steroids, rap music.
Стероидах, рэп-музыке.

And I still love rap music, I love rap music.
И я всё ещё люблю рэп, я люблю рэп.

- You like rap music?
Тебе нравится рэп?

(rap music playing nearby)
(недалеко играет рэп)

- Hey! You like rap music?
- Ты любишь рэп?

Is rap music, is good.
Рэп - классная вещь.

Oh, I don't like rap music.
О, я не люблю рэп.

-Oh, rap music, great i love it !
-Ах, рэп-музыка, я ее большой любитель!

You cannae make them listen to rap music.
Их нельзя заставлять слушать рэп-музыку.

рэп музыка

But they retaliated with this newfangled rap music!
Он они ответили этой новой рэп музыкой!

I was around a lot of rap music for a while.
Я был вокруг много рэп-музыки на некоторое время.

Christ! When you check for me I will be complain about kids and rap music.
Боже, следующим номером моей программы станут жалобы на детей и рэп-музыку.

He said he was through with rap music and didn't like your music.
-Он сказал, что ему не нравится рэп-музыка, ваша музыка. Наверное, это вас разозлило.

It's called, "bombing," and it has equally assertive counterparts in rap music and break dancing.
Это называется, "бомбинг" - часть субкультуры, прочно связанная с рэп музыкой и брейк-дансом.

Aye, and I'll tell you something else about all that fucking rap music, man.
И я расскажу тебе кое-что еще обо всей этой ебучей рэп-музыке, чувак.

Madonna's making out with Britney Spears, Rap music and all that shit, and you're worried about steroids?
Мадонна сосется с Бритни Спирс, рэп музыка, ив сякие такие вещи, а ты воднуешься из-за стероидов?