Translation for "ranged in" to russian

Ranged in

• расположился в
• варьировался

Translation examples

расположился в

The mountain ranges are concentrated in the eastern sections of Turkey and form high peaks.
Горные хребты расположены в основном в восточных районах Турции, где они образуют высокие горные пики.

An indication for "nearby": within the range of sight, walking distance about two minutes.
Например, считается, что "поблизости" находятся сооружения, которые расположены в пределах видимости и двухминутной шаговой доступности.

Over 50 per cent of European distribution centres are located in the northern range between Le Havre and Hamburg.
Свыше 50% европейских центров распределения расположено в северной части между Гавром и Гамбургом.

Generally, Zambia lies on the great Central African plateau with an average altitude ranging between 1,000 and 1,300 metres.
Большая часть территории расположена на Центральноафриканском плато в пределах высот 1000-1300 метров.

3. There are three low, heavily forested mountain ranges in Trinidad, which cross the island from east to west.
3. На Тринидаде расположены три невысокие лесистые горные гряды, пересекающих остров с востока на запад.

The city lies 15 kilometres east of Gaza, showing an expanded range for these lethal attacks.
То, что это поселение расположено в 15 километрах к востоку от Газы, свидетельствует об увеличивающейся дальности нанесения этих смертоносных ударов.

варьировался

BCFs ranged from 1530 to 2830.
КБК варьировался от 1530 до 2830.

Their number ranged from one to seven.
Их число варьировалось от 1 до 7.

The numbers of children men have ranges from 0 to 17, while the number of children women have ranges from 0 to 11.
Количество детей у мужчин может варьироваться от 0 до 17, в то время как количество детей у женщин может варьироваться от 0 до 11.

Their age ranged from 18-78 years.
Их возраст варьировался от 18 до 78 лет.

The number of indicators ranged from 4 to 10.
Число показателей варьировалось от 4 до 10.