Translation for "ralf" to russian

Ralf

• ральф
• ралф
• ральфа

Translation examples

ральф

Mr. Ralf Schroeer
Г-н Ральф Шроэр

Ralf Böckle Special Adviser
Ральф Бëкли Специальный советник

Ralf Becker (Statistics Division)
Ральф Беккер (Статистический отдел)

Discussant: Mr. Ralf Hussmanns, ILO.
Руководитель обсуждения: г-н Ральф Хуссманнс, МБТ.

Mr. Ralf Hedin Deputy Director-General
Г-н Ральф Хедин Заместитель Генерального директора

Ralf Dümmer, Zentrale Markt und Preisberichtstelle, Germany
Дюммер Ральф, "Централе маркт унд Прайсберихтстелле", Германия

Close contacts have also been established with his successor, Ralf Ekeus.
Налажены тесные контакты и с новым Комиссаром Экеусом Ральфом.

The Chairperson (spoke in French): I thank Mr. Ralf Trapp for his presentation.
Председатель (говорит по-французски): Я благодарю г-на Ральфа Траппа за его выступление.

Ralf Zilke's office.
Офис Ральфа Цильке.

It was Ralf.
Это был Ральф

Ralf, you promised.
Ральф, ты обещал.

- Ralf wants to play.
- Ральф хочет поиграть.

You looking for Ralf?
Ты ищешь Ральфа?

The bracelet from Ralf?
Браслет от Ральфа?

That's for you, Ralf!
Этот для тебя, Ральф!

ралф

Mr. Ralfe pointed out that De Beers had withdrawn its buyers from Angola a year ago.
Г-н Ралфе отметил, что "Де Бирс" отозвала своих закупщиков из Анголы год тому назад.

Mr. Ralf Chami, Director of Regional Studies Division, Middle East and Central Asia Department, International Monetary Fund
Г-н Ралф Чами, Директор Отдела региональных исследований Департамента Ближнего Востока и Центральной Азии Международного валютного фонда

Mr. Ralfe added that he was concerned that legitimate business, particularly in developing countries, should not be damaged by laudable attempts to reduce income from flowing into the coffers of rebel movements.
Г-н Ралфе также выразил озабоченность тем, чтобы заслуживающие похвалы усилия, нацеленные на сокращение объема доходов, поступающих в казну повстанческих движений, не причинили ущерб законной предпринимательской деятельности, особенно в развивающихся странах.

Mr. Ralfe pointed out that about 90 per cent of world diamond production came from Botswana, South Africa, Namibia, the Russian Federation, Canada and Australia, and in some of these countries the diamond industry made a major contribution to their economies.
Г-н Ралфе отметил, что около 90 процентов мирового производства алмазов приходится на Ботсвану, Южную Африку, Намибию, Российскую Федерацию, Канаду и Австралию, и в некоторых из этих стран добыча алмазов вносит существенный вклад в развитие их экономики.

Announcing the decision in London today, the Managing Director of De Beers, Mr. Gary Ralfe said that De Beers would continue to urge its clients, among them the world's leading diamantaires, to adopt a similar policy and to support this initiative in the conduct of their own business.
Объявляя сегодня в Лондоне об этом решении, Директор-распорядитель компании "Де Бирс" г-н Гэри Ралфе заявил о том, что компания "Де Бирс" будет и впредь настоятельно просить своих клиентов, в том числе ведущих производителей алмазов в мире, проводить аналогичную политику и поддерживать эту инициативу при осуществлении своей собственной коммерческой деятельности.