Similar context phrases
Translation examples
No record of a Raju Lama in Tsirang could be found.
Никаких следов некоего Раджу Ламы в Тсиранге обнаружено не было.
185. The second-largest Ugandan exporter in 2006 was Machanga Limited, a company headed by Rajendra Vaya (alias Raju).
185. Вторым по величине угандийским экспортером в 2006 году была компания «Мачанга Лимитед», которую возглавлял Раджендра Вайя (также известный как Раджу).
Shortly afterwards, three Christians, Harka Bahadur Chimery, Raju Lama and Bhin Thapa were allegedly beaten during interrogation.
Через некоторое время трое христиан Харка Бахадур Гхимери, Раджу Лама и Бхин Тхапа были вызваны на допрос в суд, в ходе которого их избили.
The tea shop was managed by Raju Khakurel, who is a second cousin of Mr. Sedhai, and comes from Dhading, the same district as Mr. Sedhai.
Этой чайной управлял Раджу Кхакурель, второй племянник г-на Седхая, который наряду с г-ном Седхаем является выходцем из Дхадинга.
(b) Maoists stabbed a 14-year-old boy, Raju Tharu, of Bhimbapur VDC, Bardiya, to death with a sharp weapon on 8 November 2002.
b) 8 ноября 2002 года маоисты убили 14-летнего мальчика Раджу Тхару из Бхимбапурского КРД, Бардия, заколов его.
187. In October, Ugandan government officials told the Group that they had no information indicating that the Kampala-based traders named in previous Group reports — Chuni, Raju and Sammy — were currently engaged in gold trading.
187. В октябре должностные лица правительства Уганды сообщили Группе о том, что они не располагают информацией, свидетельствующей о том, что базирующиеся в Кампале торговцы, упомянутые в предыдущих докладах Группы (Чуни, Раджу и Самми), занимаются торговлей золотом.
The promotion to senior ranks of members of security forces accused of involvement in human rights violations, including sexual violence, such as Col. Raju Basnet (commander in 2003 of the Bhairabnath Battalion), is also of concern.
Также вызывает озабоченность продвижение на высокие командные должности сотрудников сил безопасности, обвиняемых в причастности к нарушениям прав человека, включая сексуальное насилие, таких как полковник Раджу Баснет (командовавший в 2003 году Бхайрабнатским батальоном).
Mr. Raju Khakurel and Mr. Narayan Silwal, who were in the shop and witnessed the detention of Mr. Sedhai, provided statements to Advocacy Forum - Nepal respectively on 6 and 8 August 2008.
Г-н Раджу Кхакурель и г-н Нараян Силваль, находившиеся в чайной и бывшие свидетелями задержания г-на Седхая, представили свои заявления организации "Эдвокаси Форум - Непал" 6 и 8 августа 2008 года соответственно.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test