Translation examples
6. Ibrahim Rafiq Abdelhadi
6. Ибрагим Рафик Абдельхади
8. Rafiq Ashoor Daghmesh
8. Рафик Ашур Дагмеш
1. Ra'fat Rafiq Jaballah
1. Рафат Рафик Джабалла
21. Yasser Rafiq Hellis
21. Ясер Рафик Хеллис
Mr. Rafiq Ahmed Khan
Г-н Рафик Ахмед Хан
- Where's Rafiq now?
-Где сейчас Рафик?
- You see Rafiq?
- Ты видишь Рафика?
- Come on, Rafiq.
Да ладно, Рафик.
Rafiq, come on.
Ну же, Рафик.
Rafiq, need to talk.
Рафик. Надо поговорить.
It's fine, Rafiq.
Все в порядке, Рафик.
- Wow, that's Rafiq!
- Ничего себе, это Рафик!
I agree with Rafiq.
Я согласен с Рафиком.
This is my brother, Rafiq.
Это мой брат, Рафик.
- Ms. Rafiq, you...
- Мисс Рафиг, вам...
Thank you, Ms. Rafiq.
Спасибо, мисс Рафиг.
Good afternoon, Ms. Rafiq.
Добрый день, мисс Рафиг.
The State calls Kalila Rafiq.
Штат вызывает Калилу Рафиг.
Tell me about Kalila Rafiq.
Расскажи мне о Калиле Рафиг.
What happened then, Ms. Rafiq?
Что случилось после, мисс Рафиг?
You can call me Mrs. Rafiq.
Можете звать меня миссис Рафиг.
Do you have diabetes, Ms. Rafiq?
У вас диабет, мисс Рафиг?
Ms. Rafiq, do you have Type 1 or Type 2 Diabetes?
Мисс Рафиг, у вас 1-й или 2-й тип диабета?
The court cannot force Ms. Rafiq to do something her religion forbids.
Суд не может заставить мисс Рафиг сделать что-то, противоречащее её религии.