Translation for "radio transmitters" to russian

Radio transmitters

• радиопередатчики

Translation examples

радиопередатчики

Operation and maintenance of 28 radio transmitters
:: Эксплуатация и техническое обслуживание 28 радиопередатчиков

Radio transmitters, including 4 relay transmitters
Количество радиопередатчиков, включая 4 ретранслятора

The radio transmitter on Tango was turned off at this time.
В это время радиопередатчик Tango был выключен.

Cellular radio transmitters and satellite dishes can blight urban environments.
Сотовые радиопередатчики и параболические спутниковые антенны могут нанести ущерб городской окружающей среде.

(e) The report alleged that the so-called Sudanese resistance had a radio transmitter in Eritrea;
e) в репортаже сообщалось, что так называемое суданское сопротивление располагает в Эритрее радиопередатчиком;

Each peace-keeping operation should be provided with an information unit and a radio transmitter to broadcast its message.
Каждая операция по поддержанию мира должна быть обеспечена информационной службой и радиопередатчиком для передачи информации.

No signal from the radio transmitter, sir.
Радиопередатчик не отвечает, сэр.

It's the strongest radio transmitter we had.
Это наш самый сильный радиопередатчик.

This is a radio transmitter with a dead-man switch.
Это радиопередатчик с кнопкой мертвеца.

We need that power to get the radio transmitter working.
Нам нужна энергия для радиопередатчика.

I found a secret radio transmitter in their basement.
В подвале я нашла секретный радиопередатчик.

Alarm system number five is a one-channel radio transmitter.
Система тревоги номер 5 - это одноканальный радиопередатчик.

Every mobile phone is its own little radio transmitter.
У каждого мобильного телефона есть свой собственный маленький радиопередатчик.

By this time somebody somewhere must have manned a radio transmitter, located a wavelength and broadcasted a message back to the Vogon ships, to plead on behalf of the planet.
К этому времени кто-то где-то уже настроил радиопередатчик на нужную волну и передал космическим кораблям вогонов что-то отчаянное, какую-то мольбу в защиту планеты.