Translation for "radiation detection" to russian

Radiation detection

• обнаружение излучения

Translation examples

обнаружение излучения

Training topics focused on physical protection and the prevention of malicious acts, including security objectives and fundamental principles, physical protection principles and methodologies, protection of nuclear facilities against theft and sabotage, establishing effective radiation detection capabilities at border crossing points and methods to respond to seizures of nuclear and other radioactive material.
В программах обучения основное внимание было уделено вопросам физической защиты и предупреждения злоумышленных действий, включая цели и фундаментальные принципы физической безопасности, принципы и методологии обеспечения физической защиты, защиту ядерных установок от хищений и саботажа, создание эффективного потенциала обнаружения излучений в пунктах пересечения границы и методы реагирования на случаи захвата ядерных и других радиоактивных материалов;

The lead lining is thick as to mask any radiation detection.
Свинца покрытие толщиной, чтобы замаскировать обнаружения излучения.