Translation examples
However, racemic residues do not exclude the possibility of biotic degradation (cp.
В то же время, рацемические остатки не исключают возможности биотической деградации (cp.
In amphetamine-trained monkeys, an oral dose of 10 mg racemic ephedrine was discriminated as amphetamine.
Обезьяны, принимавшие амфетамин, воспринимали рацемический эфедрин, вводившийся перорально в дозе 10 мг, как амфетамин.
Trichlorfon is a racemic mixture of the R and S enantiomers (The e-Pesticide Manual 2011-2012).
Трихлорфон представляет собой рацемическую смесь энантиомеров R и S (The e-Pesticide Manual 2011-2012).
Delta-9-tetrahydrocannabinol has two racemates, (6aRS,10aRS)- and (6aRS,10aSR)-, also known as (+-)-trans- and (+-)-cis-, respectively.
Дельта-9-тетрагидроканнабинол имеет также две рацемические формы (6aRS,10aRS)- и (6aRS,10aSR)-, обозначаемые, соответственно, как (+-)-транс- и (+-)-цис-.
Ephedrine Ephedrine (2-methylamino-1-phenylpropan-1-ol) exists in four stereoisomeric forms and two corresponding racemic mixtures.
1. Эфедрин (2-метиламино-1-фенилпропан-1-ол) существует в виде четырех стереоизомеров и двух соответствующих рацемических смесей.
Racemic ephedrine, also designated as d,l-ephedrine or (±)-ephedrine, is chemically (1RS,2SR)-2-methylamino-1-phenylpropan-1-ol.
Рацемический эфедрин, обозначаемый так же как d,l-эфедрин или (+)-эфедрин, по химической структуре является (1RS,2SR)-2-метиламино-1-фенилпропан-1-олом.
Ringed seal show a slight accumulation of the (+) enantiomer (Hoekstra et al., 2003b) but sometimes the alpha-HCH residues are racemic (Fisk et al., 2002).
В организме кольчатой нерпы наблюдается незначительная аккумуляция (+) энантиомера (Hoekstra et al., 2003b), однако, иногда остатки альфаГХГ носят рацемический характер (Fisk et al., 2002).
One albuterol and one racemic epi given en route.
По дороге ввели дозу альбутерола и рацемического эпинефрина.
It's lignin... a racemic macromolecular compound used to fill keel joints.
Это лигнин... рацемическая полимерная смесь, которую используют для заполнения стыков на судах. Стыки на судах?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test