Translation for "quli" to russian

Quli

• кули

Translation examples

кули

Mr. Husayn-Quli Rawshan-Damir, imprisoned on 27 June 1993.
г-н Хуссайн-Кули Равшан-Дамир, взятый под стражу 27 июня 1993 года;

69. It has been reported that the following another four Baha'is are being held in prisons because of their religious beliefs: Mr. Nijatu'llah Bihin-Ain, arrested in Isfahan in July 1992; Mr. Husayn-Quli Rawshan-Damir, imprisoned on 27 June 1994; Mr. 'Ali Latifi, arrested in Orumiyeh on 7 September 1993; and Mr. Rabi'u'llah Isma'ilzadigan, imprisoned in Tehran, date unknown.
69. Согласно поступившим сообщениям, в настоящее время из-за своих религиозных убеждений в тюрьмах находятся еще четыре бехаита, имена которых приводятся ниже: г-н Ниджатулла Бихин-Аин, арестован в Исфахане в июле 1992 года; г-н Хусейн-Кули Раушан-Дамир, заключен в тюрьму 27 июня 1994 года; г-н Али Латифи, арестован в Урмие 7 сентября 1993 года; и г-н Рабиулла Исмаилзадиган, заключен в тюрьму в Тегеране, дата неизвестна.