Translation for "quit-smoking" to russian

Quit-smoking

• бросить курить
• бросай курить

Translation examples

бросить курить

78.0 per cent tried to quit smoking last year
78,0% пытались бросить курить в прошлом году

STIVORO provides information and practical help to quit smoking.
СТИВОРО оказывает информационную и практическую помощь желающим бросить курить.

66.4 per cent accepted help in their effort to quit smoking
66,4% согласились на получение помощи в своих усилиях бросить курить

Women find it more difficult to quit smoking and their percentage among persons who have stopped smoking is lower than for men.
Женщинам труднее бросить курить, и их доля среди тех, кто бросил курить, меньше, чем доля мужчин.

:: 2004 -- How to Help Your Patients Quit Smoking and Stay Quit
:: 2004 год -- <<Как помочь вашим пациентам бросить курить и не ощущать зависимости>>

In 2010, a little more than a third of women smokers giving birth announced that they had quit smoking.
В 2010 году немногим более трети курящих женщин, родивших детей, заявили о том, что бросили курить.

She declared her intention to quit smoking and spent three smoke-free days in a glasshouse in Orchard Road.
Она объявила о своем намерении бросить курить и провела три дня без курения в стеклянном павильоне на Орчард-роуд.

215. We have continued our effort to set up a network of institutions to assist people in quitting smoking.
125. Мы продолжили наши усилия по созданию сети учреждений, призванных помочь людям бросить курить.

бросай курить

Large-scale national sports and fitness events were organized for various groups of people and conducted under slogans such as: "Say Yes to Sport and No to Smoking!", "Tobacco-free Sport", "Towards Healthy Lifestyles" and "Quit Smoking and Live".
проведены республиканские спортивно-массовые и физкультурно-оздоровительные мероприятия с различными категориями населения под девизами: "Спорту − да, курению − нет!", "Спорт − без табака", "За здоровый образ жизни", "Хочешь жить − бросай курить", другие.

You should quit smoking.
Бросай курить.

I need to quit smoking.
Нужно бросать курить.