Translation examples
I'm delightfully quirky.
Очаровательно причудливый человек.
He's a little quirky.
Он немного причудливый.
We 're the quirky, weird kids.
Мы причудливые, странные дети.
I always loved your quirkiness.
Мне всегда нравилась твоя причудливость.
I've always been...odd and quirky.
Я всегда был странным... и причудливым.
But I guess I've always been sort of quirky.
Просто я всегда немного причудливый.
- Terry said they like a quirky story.
Терри сказал, что они любят причудливые истории.
He's a very funny man with a very quirky attitude.
Он - настоящий весельчак, и довольно причудливый.
It's funny an-and quirky and, and so sweet.
Это смешно и причудливо, и так мило.
Well, my tastes, of course, run a bit on the quirky side.
– Мои вкусы, конечно, немного причудливы.