Similar context phrases
Translation examples
60. In Herat, home-based income generating projects for women, such as tailoring and quilt making skills training projects are continuing.
60. В Герате продолжается деятельность в рамках проектов по обеспечению доходов женщин на дому, предусматривающих обучение портняжному делу и навыкам изготовления стеганых одеял.
- Phyllis, how the rabies quilt coming?
- Филлис, как твое стеганое одеяло на тему бешенства?
He's got them all stitched together like some kind of quilt.
Он их сшил всех вместе, как стеганое одеяло.
And I finished that quilt I've been sewing since spring.
И я закончил стеганое одеяло, которое шил с весны.
It's my turn to drive my quilting group to the farmers' market.
Моя очередь везти группу любителей стеганых одеял на фермерский рынок.
But I've got a quilt here I don't really need.
Зато у меня есть стеганое одеяло, которое мне совершенно не нужно.
- They're having all kinds of stands to sell things-- hooked rugs, quilts and crocheted tablecloths.
Зачем? Там будут продавать самые разные вещи: коврики, стеганые одеяла, вязаные скатерти...
Yeah, well they're a backup housewarming gift for Schmidt and Cece in case my quilt guy screws me again.
это был запасной подарок на новоселье Шмидта и Сиси если стеганое одеяло снова меня подведет.
Oh, yes, my quilted micro skirt collection.
О, да Моя коллекция стеганных микро-юбок
Sleep tight, mates, in your quilted chambray nightshirts.
Спите крепко, друзья, в своих стеганных мужских ночных рубашках цвета индиго.
"And later, a heart's ease for a New Year's present, "and some sarcenet, which I had made into a quilted cap.
А затем были цветки фиалки в подарок на Новый Год, ...и немного тонкого шелка, который я пустила на стеганную шляпку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test