Translation for "quarantelli" to russian

Quarantelli

• карантелли

Translation examples

карантелли

31. The following speakers made presentations: (a) Mr. Jim Makris, Emergency Coordinator, United States Environmental Protection Agency, United States of America; (b) Dr. Evgenii Dmitriev, Director, Institute of Applied Ecology, Ministry of the Environment and Natural Resources Protection, Russian Federation; (c) Mr. Hideaki Oda, Ministry of Construction, Japan; (d) Dr. Channaronk Chandrachoti, National Economic and Social Development Board, Thailand; (e) Mr. Alain Clerc, Coordinator, Centre for Urgent Environmental Assistance, UNEP; (f) Dr. Claudio Margottini, Ente per le Nuove Tecnologie, l'Energia e l'Ambiente (ENEA), Italy; (g) Professor Julio Kuroiwa, National University of Engineering, Peru; and (h) Professor Enrico Quarantelli, Disaster Research Center, University of Delaware, United States of America.
31. В Комитете выступили следующие ораторы: а) г-н Джим Маркис, координатор по вопросам чрезвычайных ситуаций Агентства по охране окружающей среды Соединенных Штатов, Соединенные Штаты Америки; b) д-р Евгений Дмитриев, директор Института прикладной экологии, Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов, Российская Федерация; c) г-н Хидеаки Ода, Министерство строительства, Япония; d) г-н Чаннаронк Чандрачоти, Национальный совет по экономическому и социальному развитию, Таиланд; e) г-н Ален Клерк, координатор, Центр по оказанию срочной экологической помощи, ЮНЕП; f) д-р Клаудио Марготтини, Центр по вопросам новых технологий, энергетики и окружающей среды (ЭНЕА), Италия; g) профессор Хулио Куройва, Национальный технический университет, Перу; и h) профессор Энрико Карантелли, Центр по изучению стихийных бедствий, Делаверский университет, Соединенные Штаты Америки.