Translation for "qra" to russian

Qra

• кор
• кар

Translation examples

кор

There are, however, reasons nowadays to develop a QRA based risk management system for internal safety.
Однако сегодня возникла необходимость в разработке системы КОР (учет факторов риска) для обеспечения внутренней безопасности.

Apart from a better understanding of the total risk involved on certain locations, QRA based risk management seemed to be a necessity in the political discussions concerning "vertical building" i.c. infrastructure underground: roads or railroads with a roof above it or a road or railroad in a tunnel.
Помимо того, что система КОР позволяет лучше понять общий характер рисков, которым подвергаются определенные районы, она, по всей видимости, нужна по политическим соображениям при обсуждении концепции "вертикального строительства", т.е. создания подземной инфраструктуры: автомобильных и железных дорог под навесом или автомобильных и железнодорожных туннелей.