Translation for "qabas" to russian

Qabas

• кабас

Translation examples

кабас

The paper would be called Al Qabas. (Al-Fajr, 1 July 1993)
Газета должна была издаваться под названием "Эль-Кабас". ("Аль-Фаджр", 1 июля 1993 года)

1999-2004: Occasional and partial collaborator on translation work with the translation firm Al-Qabas in Medina, Saudi Arabia.
1999 - 2004 годы: Выполняла переводы в рамках временного частного сотрудничества с переводческим бюро "Аль-Кабас" в Медине, Саудовская Аравия.

The Special Committee has noted, however, that military authorities had issued in June 1993 licences for the publication of a new Palestinian weekly entitled Kul al Usbu (The Whole Week) and of a new daily to be distributed in Jerusalem and the West Bank entitled Al Qabas.
923. Вместе с тем Специальный комитет отметил, что в июне 1993 года военные власти дали разрешение на публикацию нового палестинского еженедельника под названием "Kul al Usbu" ("Неделя"), а также новой ежедневной газеты "Аль-Кабас", которая будет распространяться в Иерусалиме и на Западном берегу.