Translation examples
Reduction in the number of grievances in the village of Pyla
Сокращение количества жалоб в деревне Пила
- Promoting inter-communal cooperation in Pyla; it is agreed that when this agreement is signed, provisions regarding the free movement of goods as agreed for Varosha will apply to Pyla.
- налаживание межобщинного сотрудничества в Пиле; согласовано, что, когда настоящее соглашение будет подписано, положения о свободном передвижении грузов, согласованные для Вароши, будут действовать для Пилы.
26. During the period under review, work commenced on the Pyla Physical Development Plan financed by UNHCR to renovate and upgrade the centre of Pyla village.
26. В течение рассматриваемого периода начались работы по плану физического развития Пилы, финансируемые УВКБ в целях реконструкции и модернизации центра в деревне Пила.
- Promoting intercommunal cooperation in Pyla; it is agreed that when the present agreement is signed, provisions regarding the free movement of goods as agreed for Varosha will apply to Pyla.
- поощрение межобщинного сотрудничества в Пиле; достигнута договоренность о том, что после подписания настоящего соглашения положения о свободном движении товаров, согласованные в отношении Вароши, будут применяться в отношении Пилы.
The Turkish Cypriots of Pyla have yet to benefit and are awaiting a decision on their application for the allocation of a plot of Hali land on the plateau above Pyla village for a football field.
Киприотам-туркам из Пилы такая возможность пока еще не предоставлялась, и они ожидают решения по их заявлению о выделении земли на участке Хали, на плато над деревней Пила, под футбольное поле.
Resumed the stalled bicommunal projects process in Pyla
:: Возобновление остановившегося процесса осуществления проектов с участием обеих общин в Пиле
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test