Translation for "putrefied" to russian

Putrefied

adjective

• разложившийся
• сгнивший

Translation examples

разложившийся adjective

One body (Case 4, GOUSEINOV, Fikret (Gassan ogly)) was skeletonized, one body (Case 10, NAZIROV, Ilkhan (Sadoulla ogly)) was severely putrefied and the other eight bodies showed moderate to advanced putrefaction.
От одного трупа (случай 4, ГУСЕЙНОВ Фикрет (Гасан оглы) остался один скелет, один труп (случай 10, НАЗИРОВ, Ильхан (Садулла оглы) сильно разложился, а остальные восемь трупов находились в стадии среднего и значительного разложения.

but apart from putrefying piscine carcasses the place was empty
Но, не считая разложившихся рыбьих туловищ, в помещении было пусто.

They let theemales putrefy prior to mummification to discourage necrophilia.
Женщинам позволялось разложиться до начала мумификации, чтобы не допустить некрофилию.

Putrefied remains of at least two human bodies over six sides, being the floor, ceiling and four walls of what was a bathroom.
- Разложившиеся останки по меньшей мере двух человеческих тел на всех поверхностях, на полу, потолке и всех четырех стенах того, что раньше было ванной.

сгнивший adjective

He managed to peel and dissolve some of the stain, but the... the wounds putrefied.
Он сумел очистить и растворить некоторые пятна, но ... раны сгнившие.