Translation for "purified" to russian

Purified

adjective

• очищенный

Translation examples

очищенный adjective

This may either be purified nitrogen, purified air, a combination of purified air and purified nitrogen.
Речь может идти либо об очищенном азоте, либо об очищенном воздухе, либо о сочетании очищенного воздуха и очищенного азота.

NO and purified nitrogen;
NO и очищенный азот;

Oh, it's a purifying ritual.
Это ритуал очищения.

You need to purify yourself.
Вам нужно очищение.

Uh, yeah, his own purified blood.
Да, свою очищенную кровь.

Does your heart need purifying?
Твоё сердце нуждается в очищении?

Nice clothes for the purified girls.
Хорошая одежда для очищенных девушек.

Purified water's a bitch, isn't it?
Очищенная вода та еще сучка, да?

O'Hare purified air. Freshness to go.
Очищенный воздух О'Гера всегда с тобой.

Fire to purify.
ветер - для воссоединения с предками и возвращения назад... огонь - для очищения.

Are you ready to suffer to be purified?
Ты готова страдать ради очищения?

He said, “Uh, you’re going to handle it like that when it’s purified too?
— Эх, ничего себе, — говорит он, — вы что же, и с очищенным веществом собираетесь так обращаться?

It turned out that the army had realized how much stuff we needed to make a bomb—twenty kilograms or whatever it was—and they realized that this much material, purified, would never be in the plant, so there was no danger.
Вскоре выяснилось, что начальство это определило, какое количество урана необходимо для создания бомбы — двадцать килограммов или что-то около того, — и решило, что такое количество этого вещества, очищенного, никогда на заводе в Ок-Ридже, не скопится, а стало быть, и опасности никакой нет.