Translation examples
...and have a punchline!
С обязательной кульминацией!
Finally got his punchline, I guess.
Похоже, наконец, добрался до кульминации.
You beat me to the punchline.
Вы толкаете меня к кульминации.
Prepare for punchline in 5 minutes.
√отовьтесь к кульминации через 5 минут.
No, "40 wanks" is the punchline.
40 раз подрочил" - это была кульминация.
And now it's close to becoming a punchline.
И теперь близок момент кульминации.
You always know when to deliver the punchline.
И всегда понимаешь, когда наступила кульминация.
Mathematical equation of comedy used to be setup, punchline.
ћатематическое уравнение комедии должно решитьс€, кульминаци€.
So I'll open with the punchline, doc:
Итак, я начну с кульминационного пункта, док: