Translation for "psychologistic" to russian
Translation examples
Improving and expanding the services of psychologists and councilors;
453.3 совершенствование психологической помощи и консультирования;
1. Emotional support, with care provided by women psychologists;
Психологическая помощь специалистов-психологов;
Legal assistant, psychologist, psychological specialist
Дипломированные акушерки, специалисты-психологи, специалисты по психологической реабилитации
The psychologists also made 230 psychological evaluations.
Кроме того, психологи провели 230 психологических обследований.
Senior psychologist at the Psychosocial Centre for Refugees at the University of Oslo.
Старший психолог Психологического центра для беженцев при Университете Осло.
f. Protocol for the single interview with victims, conducted by a psychologist.
f. Протокол проведения единого опроса жертв психологического насилия;
The fact that they have been entrusted with these responsibilities implies a recognition of their capacity as teachers and psychologists.
Возложение на них ответственности в этой области является признанием их педагогических и психологических качеств.
With the introduction of psychological service in school, the school psychologist also treats this topic.
С созданием в школах психологической службы эта тема также затрагивается школьным психологом.
Psychological support is given to the children by a team of social workers under the supervision of a psychologist.
Группа сотрудников по социальным вопросам следит за психологическим состоянием детей под руководством психиатра.
327. Counselling for juvenile offenders is provided by the 357 psychologists of the interregional probation offices.
327. Психологическое сопровождение несовершеннолетних осужденных осуществляют 357 психологов межрайонных УИИ.
I'm a psychologist, a profiler.
Я психолог. Работаю над психологическими портретами.
A psychologist or a therapissed... - You mean a therapist?
- Психологическую или помощь по перевязке...
He's a psychologist that works with us as a profiler.
Он психолог, составляющий для нас психологические профили.
I guess spending your childhood being picked apart by behavioral psychologists will do that.
Наверное, когда проводишь детство решая психологические тесты, это неминуемо.
There's nothing psychological about what we have together... except that you were my psychologist.
Нет никаких психологических причин в том, что мы вместе за исключением того, что ты мой психолог.
Respectfully, this court lacks the authority to overrule a Skokie psychologist's determination on her mental state.
При всем уважении у этого суда нет достаточных прав, чтобы отменить определение психолога из Скоуки относительно её психологического состояния.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test