Translation for "provided remedy" to russian

Provided remedy

• предоставленное средство
• при условии, средство

Translation examples

предоставленное средство

Providing remedies for breaches of children's rights
Предоставление средств правовой защиты в случае нарушений прав детей

It added that providing remedies was a necessary but not sufficient means of combating discrimination.
Он добавил, что предоставление средств правовой защиты является необходимым, но не достаточным способом борьбы с дискриминацией.

(d) Resolving disputes and providing remedies for violations of indigenous peoples' rights;
d) разрешении споров и предоставлении средств защиты при нарушении прав коренных народов;

A State had not only negative obligations but also positive duties to provide remedies.
Государство несет не только негативные обязательства, но и позитивные обязанности в отношении предоставления средств правовой защиты.

105. Other bodies can also play important roles in providing remedy at the national level.
105. Важную роль в предоставлении средств правовой защиты на международном уровне способны играть и другие органы.