Translation for "protestant is" to russian

Protestant is

• протестант
• протестантизм

Translation examples

протестант

B. Evangelical Protestants
В. Протестанты-евангелисты

So a Protestant is better than me?
Значит, протестант лучше меня?

It was thus that the Roman Catholic clergy called upon the civil magistrates to persecute the Protestants, and the Church of England to persecute the Dissenters; and that in general every religious sect, when it has once enjoyed for a century or two the security of a legal establishment, has found itself incapable of making any vigorous defence against any new sect which chose to attack its doctrine or discipline.
Именно так было, когда римско-католическое духовенство добивалось от гражданских властей преследования протестантов, а англиканская церковь — преследования диссентеров, и вообще всякая религиозная секта, после того как она в течение столетия или двух пользовалась обеспеченностью признанного законом учреждения, оказывалась неспособной сколько-нибудь решительно защищаться против всякой новой секты, нападавшей на ее учение или правила.

протестантизм

Most Protestants are Germans or Poles.
Протестантизм исповедуют в основном немцы и поляки.

Protestant and Roman Catholic are the major religions.
Основными религиями являются протестантизм и римский католицизм.

Nevertheless, five traditional religious denominations are present: Catholic, Kimbanguist, Protestant, Orthodox and Muslim.
В то же время в стране существуют пять традиционных религий: католицизм, кимбанги, протестантизм, православие и ислам.

Other religious communities belong to new Protestant and modern cults which have a relatively small membership.
Другие религиозные общины исповедуют новый протестантизм и современные культы, последователей которых относительно немного.

Indonesians usually practice Islam, Protestant, Catholic, Hindu, Buddhism, Khonghucu, and other beliefs, including traditional religions/beliefs.
Индонезийцы исповедуют ислам, протестантизм, католицизм, индуизм, буддизм, конфуцианство и другие религии, включая традиционные религии и верования.

Since the 2003/2004 school year, a choice is now available between a course on "Religion and Culture" and denominational religious instruction (Catholic or Protestant).
Начиная с 2003/2004 учебного года можно выбирать между изучением предмета "Религия и культура" и какой-либо конкретной религиозной деноминации (католицизма или протестантизма).

There are a few members of other religions, for example 1.1 per cent are Protestant, 0.6 per cent are Orthodox and 0.6 per cent are Muslim.
Также существуют немногочисленные последователи других религий; так, например, протестантизм исповедуют 1,1% населения, православие - 0,6% населения и ислам - 0,6% населения.

It was also explained that such cases occurred mainly within the Protestant religion, which had meeting-places which could be registered if it was established that they complied with the provisions of the decrees in force.
Было также разъяснено, что эти случаи касаются главным образом протестантизма, располагающего такими местами, которые могут регистрироваться при условии установления их соответствия положениям действующих указов.