Translation for "prongs" to russian

Prongs

noun

• зубец
• вилка
• зуб
• вилы
• заостренный инструмент
• вильчатый копач

Translation examples

зубец noun

3. Two light bodies in front of the iconostasis made of cast iron with glass decorations - sustained minor damage (broken prong and decorations).
3) два паникадила перед иконостасом из литого чугуна со стеклянными украшениями - незначительные повреждения (отломаны зубец и украшения);

Only on the little prong.
Только на короткий зубец.

Tell them about the first prong.
Расскажи им про первый зубец.

Prong one's not looking so great.
Первый зубец не особо помог.

Notice the melted support prong on the bottom.
Видишь расплавленный зубец на основании?

Well, that's why we have second prong.
Вот поэтому у нас есть второй зубец.

вилка noun

Sockets take the standard continental European round-pronged plug.
К штепсельным розеткам подходят стандартные континентальные европейские вилки с круглыми штырьками.

Electrical power in Indonesia is at 220-230 volts (50 hertz). Plugs are of the European two-pronged variety.
62. В Индонезии используется сеть переменного тока напряжением 220-230 вольт и частотой 50 герц, а также двухштырьковые вилки по типу европейских.

Two-prong, three-prong.
Две вилки, три вилки.

A two-pronged fork, with rounded ends, about five inches apart.
Двузубая вилка с закругленными концами,.. ...между которыми около пяти дюймов.

What we need are forks which have prongs or tiny spears on top.
А еще нам нужны вилки. У которых сверху есть зубчики, такие небольшие штырьки.

Snails, for example, have to be eaten with a two-pronged fork - whose tips point downwards. - SOCIAL CATECHISM
Например улитки едят двузубой вилкой, а зубчики должны всегда смотреть вниз.

If you buy one today, you will also get our Yoshim two-pronged carving fork...
Если вы купите один сегодня, вы также получаете нашу вилку Йошим с двухсторонней резьбой.

With each dish specific set of cutlery is provided and the fork is always pointing downwards with it's prongs...
Для каждого блюда имеется свой прибор. Зубчики вилки должны смотреть вниз.

You hold the fork like this, and you use the knife to push the food onto the prongs.
Возьми вилку вот так и возьми нож, чтобы резать еду на кусочки.

inside them a wooden spoon, a short two-pronged fork and some skewers were stowed; and hidden at the bottom of the pack in a flat wooden box a dwindling treasure, some salt. But he needed a fire, and other things besides.
Даже когда они с хозяином сбежали налегке, он и то успел прихватить кой-какую утварь: маленькую трутницу, две плоские кастрюльки, одна в другой, деревянную ложку, двухзубую вилку и несколько вертелов, а глубже и заботливее всего было припрятано в деревянной коробочке главное и невосполнимое сокровище – пригоршня соли. Однако надо было разводить огонь: вообще возни многовато, но того стоит.

зуб noun

This is the moment for Habbakuk to get out his prong.
Очередь Хаббакука достать свое зубило.

вилы noun

Looks like it was made by a 4-pronged hay fork or some other kind of farming equipment.
Похоже на раны от вилы с 4-мя зубцами или какого-то другого сельскохозяйственного инструмента.