Translation for "promo" to russian

Promo

adjective

• рекламный

Translation examples

рекламный adjective

51. To mark the launching of the International Year, a special video "promo" and a video news release for distribution through Reuters satellite feeds and other channels would be produced in December 1995.
51. В декабре 1995 года в связи с началом Международного года будет подготовлен специальный рекламный видеоклип и записана на видеокассету информационная программа для распространения через спутниковые каналы агентства "Рейтер" и другие каналы.

Promos are approved.
Отлично, рекламные ролики одобрены.

It's Han's big promo.
Это большая рекламная кампания Хана.

A nice little promo picture from 1998...
миленькая рекламная картина с 1998...

I just came from a promo event...
А я только что с рекламного показа...

Masquerade Records is throwing an outrageous promo party.
"Маскарад Рекордс" устраивает невероятную рекламную вечеринку.

And we did this at work with those promo videos.
Мы проделывали такое на работе с рекламными роликами.

That must've taken quite a chunk out of your promo budget.
Наверное, угрохал на это порядочный кусман рекламного бюджета.

This 80-year-old grandmother was watching your "Scrooge" promo and she keeled over.
Эта 80-летняя старушка смотрела ваш рекламный ролик к "Скряге". И сыграла в ящик.

Hey, I need you to tell me right now you're not using that as a promo slug.
Сейчас же скажи мне, что не крутишь это как рекламный слоган.

объявление noun

The Tribunal ordered the CBC's English language network and Newsworld to caption all of their television programming, including television shows, commercials, promos and unscheduled news flashes, from sign on until sign off.
Суд распорядился, чтобы все телевизионные передачи, включая телевизионные шоу, рекламу, объявления и незапланированные срочные сообщения, передаваемые системой вещания КРК на английском языке, были снабжены титрами от начала до конца.