Translation for "promenading" to russian

Promenading

verb

• прогуливаться
• разгуливать
• водить гулять
• выводить на прогулку

Translation examples

прогуливаться verb

This afternoon, several masked Palestinians attacked an Israeli couple as they strolled along the Armon Hanatsiv promenade in Jerusalem.
Сегодня днем несколько палестинцев в масках напали на израильскую супружескую пару, которая прогуливалась по улице Армона Ханацива в Иерусалиме.

We have fallen into promenading along the street, as we used to.
Мы прогуливались по улице, как раньше.

Ladies with the latest millinery, promenading in the members' enclosure!
Дамы в модных шляпах, прогуливающиеся в клубных костюмах.

I used to see the Vedek all the time on the Promenade with Major Kira.
Знаете, я видел ведека постоянно - как он прогуливался по Променаду вместе с майором Кирой.

And you might have asked me before you took to promenading along Tollgate Street with Moray, for all the world to gaze upon and wonder.
А ты должна была спросить меня, прежде чем прогуливаться с Мореем по Толгейт Стрит, - чтобы весь мир смотрел и удивлялся.

разгуливать verb

Must the flies promenade in my mashed potatoes?
Мухи не должны разгуливать по пюре.