Translation for "project steering committee" to russian

Project steering committee

• руководящий комитет проекта

Translation examples

руководящий комитет проекта

It will be responsible for servicing the Project Steering Committee,
Она будет отвечать за обслуживание Руководящего комитета проекта, организацию его совещаний, подготовку документации и, в случае необходимости, докладов.

The results from its activities are presented periodically to the Project Steering Committee.
Результаты ее деятельности периодически представляются Руководящему комитету проекта.

15. After discussion, the Bureau of the Energy Efficiency 21 Project Steering Committee:
15. После обсуждения Президиум Руководящего комитета проекта "Энергетическая эффективность - XXI":

UN/ECE, through the Project's Steering Committee, will be the executing agency.
* ЕЭК ООН посредством Руководящего комитета проекта "ЭЭ-ХХI" будет агентством-исполнителем данного проекта.

The progress of project operations will be reported and reviewed by the Project Steering Committee at its biannual sessions.
На своих проводящихся два раза в год сессиях Руководящий комитет проекта будет представлять информацию о ходе осуществления проекта и оценивать его.

The composition of national representation on the Project Steering Committee will involve the formal nomination of all participants by their Government or institution.
Состав национального представительства в Руководящем комитете проекта будет определяться официальным назначением всех участников их правительствами или учреждениями.

The Terms of Reference (ToR) for the TEM and TER Master Plan Revision have been endorsed by the Projects' Steering Committees.
Руководящими комитетами проектов был одобрен круг ведения применительно к пересмотру генеральных планов ТЕА и ТЕЖ.