Translation for "professional teachers" to russian

Professional teachers

• профессиональные учителя
• профессиональные преподаватели

Translation examples

профессиональные учителя

Permanent Professional Teacher's Certificate, Alberta and Saskatchewan
Постоянное свидетельство профессионального учителя, провинции Альберта и Саскачеван.

The use of physical punishment in schools in many countries is widespread, even though professional teachers are usually more regulated by State authorities.
Во многих странах в школах широко распространено использование физических наказаний, несмотря на то, что деятельность профессиональных учителей, как правило, более жестко регулируется государственными органами.

And we'll be very proud, all the teachers and the community, if the day comes when you get to be professional teachers at this school.
И все мы, учителя, будем вами гордиться, и вся община тоже, когда придёт тот день, когда вы станете... профессиональными учителями в нашей школе.

профессиональные преподаватели

The training is being provided by former professional teachers and mature B.Ed. (Hons.) undergraduates.
Подготовка ведется бывшими профессиональными преподавателями и опытными студентами выпускного курса, имеющими степень бакалавра педагогических наук (диплом с отличием).

But now she has professional teachers, and I bet she's gonna catch up to M.J. in no time.
Но теперь у нее профессиональные преподаватели, бьюсь об заклад, она моментально догонит Эм-Джея.