Translation for "processing products" to russian

Processing products

• продукты переработки

Translation examples

продукты переработки

International trade in further processed products is a new and growing trend.
Международная торговля продуктами переработки является новой и набирающей силу тенденцией.

8. Delegates discussed in great length the development of a standard for further processed products.
8. Делегаты обстоятельно обсудили разработку стандарта на продукты переработки.

· Haute Guinée: tuberous crops, cereals, oil seeds and other processed products, etc.
- в Верхней Гвинее: корнеплоды, зерно, масличные культуры и другие продукты переработки;

Hence, the interest in having a similar system in place for international trade also for further processed products.
Исходя из этого, интерес существует в создании аналогичной системы для международной торговли также продуктами переработки.

14 Some commodities, such as fish, and various commodity-based processed products are treated as non-agricultural products.
14 Некоторые сырьевые товары, например рыба, и различные продукты переработки сырьевых товаров относятся к категории несельскохозяйственных товаров.

The diversification of players in international markets made it all the more important to have standards providing a common language for buyers and sellers also in further processed products.
Диверсификация игроков на международных рынках усилила потребность в стандартах, обеспечивающих единый язык для покупателей и продавцов также в области торговли продуктами переработки.

The Law on Hunting of 1 June 1995 stipulates that wild mammals and birds, which processed products are being used by the national economy are considered as game.
Закон об охоте от 1 июня 1995 года предусматривает, что дикие млекопитающие и птицы, продукты переработки которых используются в национальной экономике, считаются дичью.

Naturally one important means for product differentiation, particularly for processed products, is branding, including the use of geographical indications, if recognized by consumers.
27. Естественно, важным средством дифференциации товаров, особенно продуктов переработки, является их снабжение торговой маркой, в том числе использование наименований места происхождения, если те известны потребителям.

It was therefore decided to develop a new format, i.e. a separate standard uniquely destined for the trade in further processed products - ready-to-cook and ready-to-eat.
Исходя из этого, было принято решение о разработке нового формата, т.е. отдельного стандарта, исключительно предназначенного для торговли продуктами переработки − фабрикатов быстрого приготовления и готовых к употреблению продуктов.