Translation for "problems besetting" to russian

Problems besetting

• проблемы окружающие
• проблемы преследующих

Translation examples

проблемы преследующих

Are we not responsible enough, human enough, to resolve the problems besetting that region, the more so as conflicts like those which have plagued Northern Ireland and the Middle East over decades, and which appeared unsolvable, are being addressed resolutely, and with positive results?
Неужели у нас не хватит чувства ответственности, человечности, чтобы решить проблемы, преследующие этот регион, тем более что сейчас предпринимаются решительные и приносящие положительные результаты шаги по урегулированию конфликтов, подобных конфликтам в Северной Ирландии и на Ближнем Востоке, которые терзали эти регионы на протяжении десятилетий и казались неразрешимыми?