Translation for "probably remember" to russian

Probably remember

• наверное помню

Translation examples

наверное помню

Mr. ORDZHONIKIDZE (Secretary-General of the Conference on Disarmament and Personal Representative of the Secretary-General of the United Nations): As some of the delegations probably remember, it has been a consistent practice of the Secretary-General of this Conference to remind all delegations that are raising issues outside the agenda that the CD is a not a tool for political propaganda.
Г-н ОРДЖОНИКИДЗЕ (Генеральный секретарь Конференции и личный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций) (говорит поанглийски): Как, наверное, помнят некоторые из делегаций, последовательная практика Генерального секретаря данной Конференции состоит в том, чтобы напоминать всем делегациям, которые поднимают проблемы вне повестки дня, что КР не есть инструмент для политической пропаганды.

He probably remembers the earliest victims.
Он, наверно, помнит более ранние жертвы.

You probably remember better than I.
Ты, наверное, помнишь лучше, чем я.

You probably remember the former Lord Chief Justice was...
Вы наверное помните, что Лорда главного судью звали

Not like you probably remember every paper sale you ever made.
Ты-то, наверное, помнишь всех своих клиентов по имени.

I mean, you'd probably remember something that was important enough to mention.
Ты же наверное помнишь что-то, что важно упомянуть.

You probably remember she has an Axis II personality disorder, which means technically, she's a sociopath, incapable of caring for others.
Ты, наверное, помнишь, что у нее расстройство Оси II, что чисто технически делает ее социопатом, неспособным проявлять заботу об окружающих.

I'd be down to ten Glee club members, which as you probably remember from the rule book is two less than what we need to compete at sectionals.
И у нас останется уже 10 участников хора, что, как ты наверное помнишь из книги с правилами, на двух людей меньше, чем требуется, чтобы участвовать в отборочных.