Translation for "probability of getting is" to russian

Probability of getting is

• вероятность получения
• вероятность получения является

Translation examples

вероятность получения

In addition to the geographic dispersion and mobility of the artisanal and small-scale mining activities, which make them inherently difficult to control, failure of many formalization programmes has been attributed to the following shortcomings: insufficient knowledge of the populations involved in artisanal and small-scale mining and their dynamics; absence of credible and viable alternative livelihoods, especially in many donor-funded projects that have sought to promote alternative livelihoods to such mining; insufficient economic incentives for miners to formalize, given high monetary and non-monetary costs of the administrative processes involved, and the low probability of getting licence requests accepted; and the disconnect between legally permitted areas for small-scale extraction and the geographic distribution of mineral deposits.
Помимо географической разбросанности и мобильности такой деятельности, ее трудно контролировать, а неудачи с осуществлением многих программ формализации объясняются следующими недостатками: недостаточное знание слоев населения, занимающихся кустарной и мелкомасштабной добычей и их динамика; отсутствие надежных и реальных альтернативных способов получения доходов, особенно во многих финансируемых донорами проектах, которые стремились создать альтернативные источники дохода для такого населения; недостаточные экономические стимулы для формальной организации горняков, учитывая высокие финансовые и нефинансовые расходы на связанные с этим административные процессы, а также низкую вероятность получения положительного ответа на запросы о выдаче лицензий на разработку; и отсутствие связи между легально разрешенной деятельностью по мелкомасштабной добыче ископаемых и географическим распределением их залежей.