Translation for "prms" to russian

Prms

• сунр
• оин

Translation examples

сунр

Linkage to the CRIRSCO Template/SPE-PRMS
Связь со Стандартной моделью КРИРСКО/СУНР-ОИН

It is clear that mapping of the SPE-PRMS and the SEC system to the UNFC-2009 will not make the SPE-PRMS estimate compliant with the SEC requirements and vice versa.
Понятно, что соотнесение систем СУНР ОИМН и КЦББ с РКООН−2009 не гарантирует соблюдения в оценке СУНР ОИН требований КЦББ и наоборот.

Generic reference? (Not explicitly addressed in SPE-PRMS)
Общая ссылка? (В СУНР-ОИН нет четкого указания на этот счет)

Inadequacy of SPE-PRMS specifications, leading to lack of comparability;
s) неадекватность спецификаций СУНР-ОИН, ведущая к невозможности сопоставления;

(v) Overview of SPE-PRMS and its relationship to UNFC-2009;
v) обзор СУНР-ОИН и ее взаимосвязей с РКООН-2009;

23. The mapping of the UNFC for Petroleum to the PRMS was helped by the close dialogue between the Ad Hoc Group of Experts and the SPE during the PRMS comment period in January 2007.
23. Сопоставлению положений РКООН о нефтяных ресурсах с СУНР помог тесный диалог между Специальной группой экспертов и ОИН в январе 2007 года в период представления замечаний по СУНР.

For petroleum, it also maps against the SPE PRMS and the UNFC.
В части нефтяных ресурсов эта последняя также увязывается с СУНР ОИН и РКООН.

(vi) The CRIRSCO Template and its relationship to UNFC-2009 and SPE-PRMS;
vi) стандарт КРИРСКО и его взаимосвязь с РКООН-2009 и с СУНР-ОИН;

The SPE-PRMS, for example, is a principles-based system, but it includes extensive guidelines.
Так, система СУНР ОИН основывается на принципах, но в нее включены подробные руководящие принципы.