Translation for "prizewinners" to russian

Prizewinners

• лауреатами
• лауреаты
• призёры
• призерами
• лауреатов

Translation examples

лауреатами

The prizewinners were a hairdressing salon and a beauty institute.
Лауреатами премий были парикмахерская и институт красоты.

The prizewinners could be invited to attend the fifty-second session.
Лауреаты могут быть приглашены на пятьдесят вторую сессию.

1978: Prizewinner of the Faculty of Law and Economics at Montpellier: thesis prize.
1978 год Лауреат факультета права и экономических наук в Монпелье: диссертация с отличием.

University awards 1970-1974: Prizewinner of the Faculty of Law and Economics at Montpellier:
1970-1974 годы Лауреат факультета права и экономических наук в Монпелье:

47. He observed that the procedures for the selection of the prizewinners were stipulated in resolutions.
47. Он отмечает, что процедуры, определяющие отбор лауреатов, определены в соответствующих резолюциях.

Prizewinner, prize in international organization, Carnegie Endowment for International Peace, 1956.
Лауреат премии "Международная организация" Фонда Карнеги для содействия международному миру, 1956 год.

Prizewinner, Civil Law and Commercial Law Competition, Grenoble, 1951.
Лауреат премии факультета права Гренобльского университета на конкурсе по вопросам гражданского и торгового права, 1951 год.

Prizewinner, Thesis prize, Association des amis de l'Université de Grenoble, 1957.
Лауреат премии за лучшую диссертацию Ассоциации друзей Гренобльского университета, 1957 год.

The two prizewinners had been remarkably supportive of their apprentices in their steps towards professional and personal independence.
Оба лауреата оказали колоссальную поддержку своим ученикам в их стремлении стать независимыми как в профессиональном, так и личном плане.

October 1991 to April 1993: Political adviser to Nobel Peace Prizewinner Rigoberta Menchú Tum
Октябрь 1991 − апрель 1993 года: политический советник лауреата Нобелевской премии мира Ригоберты Менчу Тум

- The Nobel prizewinner?
- Лауреат Нобелевской премии?

The man carrying it is a Nobel Prizewinner.
Человек, который принес это, лауреат Нобелевской премии.

Portuguese Nobel prizewinner for Literature is concluding his novel "Small Memoirs"
Португальский нобелевский лауреат в области литературы

призерами

Medal-winners and pupils who graduate from general secondary education with distinction, prizewinners in national and international competitions in the basic academic subjects and in competitions organized by branches of the Junior Academy of Sciences are given preference in admission to institutes of higher education.
647. Ученики, награжденные медалями, а также выпускники общих средних школ, которые получили свидетельство с отличием, призеры всеукраинских ученических и международных олимпиад по базовым дисциплинам и конкурсов Малых академий наук пользуются льготами при поступлении в высшие учебные заведения.

Not my prizewinners, thank you.
- Нет. Не мои призеры, спасибо.