Translation for "preventive programs" to russian

Preventive programs

• профилактические программы

Translation examples

профилактические программы

327.33. Research, compilation, and education of standards and methodologies of prevention programs, and implementation of participative planning methodologies in prevention programs.
326.33 Исследование, формулировка и обучение стандартам и методологии профилактических программ, а также включение методологии планирования, основанной на участии различных заинтересованных сторон в профилактические программы.

Improving the health condition of Roma women through targeted prevention programs
повышение уровня здоровья женщин рома посредством осуществления целевых профилактических программ;

Provincial performance of community-based prevention programs: quantitative performance in 2005
Проведение в провинциях профилактических программ местных сообществ: количественные показатели за 2005 год

Provincial performance of community-based prevention programs: quantitative performance in 2006
Проведение в провинциях профилактических программ местных сообществ: количественные показатели за 2006 год

Prevention programs are also offered for adults, on the request of both private persons and businesses.
Профилактические программы предлагаются также для взрослого населения по просьбе как частных лиц, так и предприятий.

Web site.- www.fad.es.- Information on FAD prevention programs, documents, campaigns, seminars, etc.
На этом сайте имеется информация о профилактических программах, документах, кампаниях, семинарах ФПБН и другая информация.

Community prevention program in Bogotá, Colombia, developed by Agencia Española de Cooperación Internacional (AEIC) Bogotá and United Nations.
:: разработка Испанским агентством международного сотрудничества (ИАМС), Богота, и Организацией Объединенных Наций общинной профилактической программы в Боготе, Колумбия;

141.13. Adoption of the necessary measures including development of preventive programs and the required legal framework for the elimination of violence against women.
141.13 Принятие необходимых мер, в том числе разработка профилактических программ, и необходимой нормативно-правовой базы для искоренения насилия в отношении женщин;

The Centre works to control communicable diseases in the province through epidemiological analysis, provincial laboratory services, and prevention programs.
Центр ведет работу по борьбе с инфекционными заболеваниями в провинции посредством анализа эпидемиологической ситуации, организации работы провинциальных лабораторий и осуществления профилактических программ.

Prevention programming includes an aggressive bioterrorism train-the-trainer programme and participation in international efforts across the CBRN spectrum.
Профилактические программы включают мероприятия по интенсивной подготовке инструкторов по противодействию биотерроризму, а также участие в международной деятельности по всему спектру вопросов, связанных с ХБРЯ.