Translation for "prevent and protect" to russian

Prevent and protect

• предотвращать и защищать
• предотвращения и защиты

Translation examples

предотвращать и защищать

They are presented in various forms (for example, "Understand, pursue, prevent, protect and prepare", "Deter, prevent, detect, protect and respond" or "Defeat the device, attack the network, prepare the force"). Generally, they have some common elements.
Они имеют различные формы (например, "понимать, преследовать, предотвращать, защищать и обеспечивать готовность", "сдерживать, предотвращать, выявлять, защищать, реагировать" или "нейтрализовать устройство, ликвидировать сеть, подготовить специальный контингент"), но в целом можно найти общие элементы.

предотвращения и защиты

D. Holistic framework for prevention and protection
D. Целостная основа для предотвращения и защиты

(d) Domestic Violence (Prevention and Protection) Bill (under consideration of the Parliament);
d) законопроект о бытовом насилии (предотвращение и защита) (находится на рассмотрении в парламенте).

The two elements of democracy, preventive and protective, are interrelated in financial and economic crises.
Два элемента демократии, предотвращение и защита, взаимосвязаны в условиях финансово-экономических кризисов.

The existing Violence in the Family (Prevention and Protection of Victims) Law L.119(I)/2000.
Существующего Закона о насилии в семье (предотвращение и защита жертв) L.119(I)/2000.

To this end, the Government cooperates with many NGOs in various fields such as prevention and protection of victims of trafficking.
С этой целью правительство сотрудничает со многими НПО в различных областях, таких как предотвращение и защита жертв торговли.

The strength and immediacy of mutual support and "community coping mechanisms" are essential elements of prevention and protection.
Очень важными элементами предотвращения и защиты являются мощь и быстрота взаимной поддержки и "механизмы дублирования в общинах".