Translation for "prevalence rates" to russian

Prevalence rates

• уровень распространенности

Translation examples

уровень распространенности

- Increase the contraceptive prevalence rate;
- повысить уровень распространения противозачаточных средств;

National HIV/AIDS Prevalence Rate 1992-1999
Уровень распространенности ВИЧ/СПИДа в стране, 1992 - 1999 годы

The HIV/ AIDS prevalence rate remains less than 1 percent.
Уровень распространенности ВИЧ/СПИДа по-прежнему не превышает 1%.

Figure 12.3 National HIV/AIDS prevalence rate 47
Диаграмма 12.3 уровень распространенности вич/спида в стране, 1992 - 1999 годы 55

The contraceptive prevalence rate is 39 % in 2001, which was only 24 % in 1990.
Уровень распространенности контрацептивов в 2001 году был равен 39%, тогда как в 1990 году он составлял всего лишь 24%.

My country has maintained a low HIV prevalence rate among the general population.
В нашей стране уровень распространения ВИЧ среди населения в целом по-прежнему невысок.

With a prevalence rate of 1.3 per cent, my country remains concerned about the pandemic.
Моя страна, уровень распространенности инфекции в которой составляет 1,3 процента, по-прежнему озабочена пандемией.

The HIV prevalence rate for young women is at least twice as that for young men.
Распространенность ВИЧ среди молодых женщин по крайней мере в два раза превышает уровень распространенности среди молодых мужчин.

In 2004, the prevalence rate for HIV-1 was estimated to be 2.1% and 1.0% for HIV-2.
В 2004 году уровень распространения ВИЧ1, по оценкам, составлял 2,1 процента, а ВИЧ-2 - 1,0 процента.