Translation for "press published" to russian

Press published

• пресса опубликована
• пресса опубликовала

Translation examples

пресса опубликована

The European press published and commented on the statements he made upon his release.
Европейская пресса опубликовала и прокомментировала его заявления, как только он был освобожден.

91. Following the fire, the press published extensive articles which were misleading and prejudicial to the accused.
91. После пожара пресса опубликовала обширные статьи, которые вводили в заблуждение и нанесли ущерб обвиняемому.

Oxford University Press published it in book form - under its "Clarendon Press" academic imprint - in 1987.
В 1987 году издательство "Оксфорд юниверсити пресс" опубликовало эту работу в виде книги в академической серии "Кларэндон пресс".

On the occasion of the International Day for the Elimination of Racial Discrimination, the Government Press and Information Office, as well as the press, published relevant articles.
По случаю Международного дня ликвидации расовой дискриминации государственное бюро печати и информации, а также пресса опубликовали соответствующие статьи.

13. At its fifteenth session, the Committee discussed the Partner Report on Support to Statistics -- PRESS, published by PARIS21 (see E/CN.3/2011/19).
13. На своей пятнадцатой сессии Комитет обсудил Доклад Группы партнеров о содействии развитию статистики (ПРЕСС), опубликованный консорциумом <<ПАРИЖ-21>> (см. E/CN.3/2011/19).

In 1997, Oxford University Press published the ICDC book Child Poverty and Deprivation in the Industrialized Countries, 1945–1995, which provided a 50-year perspective.
В 1997 году издательство "Оксфорд юниверсити пресс" опубликовало подготовленную МЦРР книгу под названием "Детская нищета и лишения в промышленно развитых странах, 1945-1995 годы", в которой содержится обзор за пятидесятилетний период.