Translation for "presidentialism" to russian

Presidentialism

• президентская
• президентская форма
• президентская форма правления
• президентская власть

Translation examples

президентская

He said it was incorrect to refer to them as presidential palaces, as there was only one Presidential Palace in Iraq, which was located in the capital, Baghdad, at one of the presidential sites.
Он сказал, что неправильно говорить о них как о президентских дворцах, поскольку в Ираке есть только один президентский дворец, расположенный в столице, Багдаде, на одном из президентских объектов.

Presidential Commissioner for
Президентский уполномоченный

Presidential shuttle launched.
Президентский челнок стартовал.

- To the presidential suites.
-В президентские апартаменты.

президентская форма

Kazakhstan has a presidential form of government.
В Казахстане президентская форма правления.

17. Kazakhstan maintains a presidential form of government.
17. В Казахстане президентская форма правления.

96. Kazakhstan has a presidential form of government.
96. В Казахстане президентская форма правления.

18. Kazakhstan has a presidential form of government.
18. В Казахстане президентская форма правления.

Kazakhstan is a constitutional republic with a presidential form of government.
Казахстан − конституционная республика с президентской формой правления.

11. Kazakhstan has a presidential form of government.
11. В Казахстане действует президентская форма правления.

It is a unitary State with a presidential form of government.
Узбекистан является унитарным государством с президентской формой правления.

But this isn't a presidential release of prisoner form.
Ќо это не президентска€ форма освобождени€.

президентская власть

The absolute presidential power is exercised to silence opposition and penalize those holding dissenting views or beliefs.
Абсолютная президентская власть употребляется на то, чтобы заглушать оппозицию и наказывать инакомыслящих.

30. The form of government within the democratic State is an essentially presidential republic.
30. Форма правления в рамках демократического государства - Республика с сильной президентской властью.

All this speaks for the intentions of Belarusian authorities to submit public organizations to Presidential rule.
Все это свидетельствует о намерении белорусских властей подчинить общественные организации президентской власти.

Presidential power and the trust of the people guarantee that democratic reforms in our country will be irreversible.
Президентская власть, облеченная доверием народа, послужит залогом необратимости демократических реформ в нашей стране.

The Security Council supports the ongoing political dialogue in Burundi aimed at reaching an early agreement on presidential succession.
Совет Безопасности поддерживает ведущийся в Бурунди политический диалог, направленный на достижение скорейшего соглашения о передаче президентской власти.

Central to this vision is an ambitious plan to proceed with elections that will allow for a Presidential transition in early 2011.
Центральное место в этой концепции занимает смелый план провести выборы, которые позволят осуществить смену президентской власти в начале 2011 года.

Negotiations to resolve the issue of the presidential succession and to introduce institutional reform started on 30 May 1994. On 11 July 1994, a day before the official deadline and with no hope for an agreement on the presidential succession, the Constitutional Court of Burundi extended for three months the interim period.
Переговоры с целью решения вопроса о передаче президентской власти и проведении организационной реформы начались 30 мая 1994 года. 11 июля 1994 года, за день до истечения официально установленного крайнего срока, Конституционный суд Бурунди, не видя перспектив достижения согласия в отношении передачи президентской власти, продлил промежуточный период на три месяца.

Already abusing your presidential power for personal gain.
Уже злоупотребляешь президентской властью для личной выгоды