Translation for "precautionary" to russian

Precautionary

adjective

• предупредительный

Translation examples

предупредительный adjective

(c) Guidance for the use of precautionary statements and precautionary pictograms;
c) руководства по использованию предупредительных надписей и предупредительных пиктограмм;

PRECAUTIONARY STATEMENTS AND
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ

Moreover, the precautionary approach should be strengthened by an explicit reference to the precautionary principle.
Кроме того, следовало бы усилить предупредительный подход, сделав в явной форме ссылку на принцип принятия предупредительных мер.

EXAMPLES OF PRECAUTIONARY PICTOGRAMS
ПРИМЕРЫ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫХ ПИКТОГРАММ

Amend the title to read as follows: "PRECAUTIONARY STATEMENTS AND PRECAUTIONARY PICTOGRAMS
Изменить заголовок следующим образом: "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЕ ПИКТОГРАММЫ"

The other is the precautionary principle.167
Второй принцип -- принцип предупредительных мер167.

(e) Further rationalization of the precautionary statements.
e) дальнейшая рационализация предупредительных заявлений.

:: Extension of "precautionary seizure/third-party precautionary seizure".
:: расширение сферы охвата "предупредительного ареста/предупредитель-ного ареста активов третьей стороны".

These measures are purely precautionary.
Эти меры исключительно предупредительные.

This is all just precautionary.
Это все только предупредительные меры.

And they should take all precautionary actions.
И они должны предпринять все предупредительные меры.

Only as a precautionary measure, I assure you.
Только в качестве предупредительной меры, я вас уверяю.

For precautionary measures, all students are advised to wash their hands thoroughly and not to share food.
В предупредительных мерах всем студентам советуется тщательно мыть руки и не делиться едой.