Translation for "pre-accident" to russian

Pre-accident

• до аварии

Translation examples

до аварии

UNIFIL was in the process of reviewing the first drafts of the accident prevention programme and the pre-accident plan.
ВСООНЛ занимаются рассмотрением первых проектов программы предупреждения аварий и плана действий по предупреждению аварий.

(c) Mission accident prevention programmes and mission pre-accident plans either did not exist or personnel did not have knowledge of them.
c) программы предупреждения аварий в миссиях и планы деятельности миссий по предупреждению аварий либо отсутствовали, либо не были известны персоналу.

The relevant draft accident prevention programmes and pre-accident plans have been distributed among the staff for comments and are to be issued during 2003.
Соответствующие проекты программ предупреждения аварий и планов предупреждения аварий были распространены среди сотрудников для получения замечаний, и предполагается, что они будут опубликованы в 2003 году.

Similarly, UNIFIL was in the process of reviewing the first drafts of the accident prevention programme and the pre-accident plan, which was to be completed by 31 January 2003;
Кроме того, ВСООНЛ занимаются рассмотрением первых проектов программы предупреждения аварий и плана действий по предупреждению аварий, подготовка которых должна быть завершена к 31 января 2003 года;

I mean, I am devastatingly handsome in that classic, pre-accident Montgomery Clift kind of way, and sexuality is fluid, but can someone named Moose actually be that fluid?
В смысле, я невероятно красив в том классическом образе Монтгомери Клифт до аварии, а сексуальность это флюид, мо может ли кто-то, кого зовут Лось действительно быть этим флюидом?