Translation for "poultry-farming" to russian

Poultry-farming

• птицеводческих

Translation examples

птицеводческих

As it is now, mainly owners of pig and poultry farms would be affected.
По состоянию на сегодняшний день это будет касаться в основном владельцев свиноводческих и птицеводческих хозяйств.

Used by individual farmers e.g., pig and poultry farms, whose farm is also a residence
применяется отдельными фермерами, например владельцами свиноводческих или птицеводческих ферм, являющихся одновременно их местом жительства

5. In Austria there was a need to implement IPPC guidelines, although there were few large pig and poultry farms in Austria.
5. В Австрии сделан вывод о необходимости реализации руководящих принципов КПОЗ, хотя крупных свиноводческих и птицеводческих ферм здесь немного.

He was a respected Muslim of firm conviction who studied agronomics at Tehran University and who was financially well off from his own poultry farming business.
Он являлся правоверным и уважаемым мусульманином, изучал агрономию в Тегеранском университете и жил за счет доходов от принадлежащего ему птицеводческого хозяйства.

Of these, Malta has 9,184 and Gozo 2,703. Six hundred and six holdings are pig, cattle and poultry farms and holdings consisting of garigue land (moxa).
Из них на долю Мальты приходится 9 184, а Гоцо - 2 703. 606 групп - это свиноводческие, животноводческие и птицеводческие фермы и группы, занимающие пустошные земли ("мокса").

13. The Task Force noted that within EU member States the IPPC Directive was already in force, and applied to existing animal housing for large pig and poultry farms.
13. Целевая группа отметила, что в государствах − членах ЕС Директива о КПКЗ уже вступила в силу и применяется к существующим помещениям для содержания животных в крупных свиноводческих и птицеводческих хозяйствах.

In a simpler approach, thresholds could be defined based on the number of animal places, as currently used in annex IX for large pig and poultry farms, or on the number of livestock units for cattle.
При более простом подходе эти значения могут определяться исходя из количества мест для животных, как это делается в настоящее время в приложении IX в отношении крупных свиноводческих и птицеводческих хозяйств, или на основе единиц поголовья в случае скота.

In addition, China has over 600 large and medium-sized biogas plants that use organic waste from animals and poultry farms, wineries etc., with a combined capacity of 220,000 m3.
Кроме того, в Китае имеется свыше 600 крупных и средних предприятий по производству биогаза, на которых используются органические отходы животноводческих и птицеводческих ферм, винных заводов и т.д. и совокупная мощность которых составляет 220 000 куб. метров этого газа.