Translation for "post-punk" to russian

Post-punk

• пост-панк

Translation examples

пост-панк

It's more of a post-punk scene now.
Сейчас это больше пост-панк.

You're like the only post-Punk, heavy-Metal chick
Ты - единственная пост-панк и хэви-метал девочка,..

You know, loaded with alt and post-punk, depeche mode, erasure...
Знаешь, оттягиваться с альтернативой, пост-панком, Depeche Mod, Erasure...

I meant that initial supernova of post-punk, it was dying away.
То есть та изначальная супер-новизна пост-панка исчезала.

I said, " Is the question, complete the name of this influential "but little-known early 1980s Scottish post-punk band,
- Да. но малоизвестной шотландской пост-панк группы из середины 1980-х

What lay around the corner would see the synth transformed from post-punk experimental tool into THE pop instrument of choice.
Совсем скоро нам предстояло увидеть превращение синтезатора из экспериментального орудия пост-панка в излюбленный инструмент поп-музыки.

Whilst it seemed the north had the lead in post-punk synth pioneers, things were also stirring down south.
В то время как север страны лидировал по количеству пионеров синтезаторного пост-панка, кое-что происходило и на юге.

Some of the people who would be future post-punk people, would listen to the three or four original compositions that Carlos did on that soundtrack that were much more sinister and foreboding.
Будущие деятели пост-панка заслушивались тремя или четырьмя оригинальными композициями, сделанными Карлос в том саундтреке, которые вышли весьма мрачными и зловещими.

The commodification of synth-pop marked the end of a golden era in which a generation of post-punk musicians had taken the synth from the fringes of experimentation to the centre of the pop stage.
Коммерциализация рынка синти-попа ознаменовала конец золотой эры, в которой поколение музыкантов пост-панка вынесло синтезатор с периферии экспериментирования к центру поп-сцены.